Paramentaçäo cirúrgica: avaliaçäo de sua adequaçäo para a prevençäo de riscos biológicos em cirurgias - parte II: os componentes da paramentaçäo / Surgical scrub - evaluating its adequation for preventing biological risks in surgeries, part II: the components of the surgical scrub

O estudo elaborou critérios de avaliaçäo dos componentes de paramentaçäo cirúrgica de hospitais do município de Säo Paulo...

Paramentação cirúrgica: avaliação de sua adequação para a prevenção de riscos biológicos em cirurgias. I: a utilização durante as cirurgias / Surgical scrub: evaluating its adequation for preventing biological risks in surgeries. Part I: the use in surgeries

O estudo elaborou critérios para uso adequado da paramentação cirúrgica e avaliou, por observação sistematizada, o desempenho da equipe cirúrgica durante a cirurgia. O procedimento adotado foi válido, permitindo reconhecer aspectos positivos e problemáticos. A exceção do óculos protetor, todos os outros componentes da paramentação foram utilizados. A questão se situou na forma de util ização, onde gorros e máscaras foram mais problemáticos entre anestesistas e circulantes; avental e luvas entre cirurgiões e, principalmente, instrumentadores.

The study elaborated approaches for adequated use of the surgical scrub and it evaluated, through systematized observation, the performance of the surgical team during the surgery. The adopted procedure was very valid, allowing to recognize positive and problematic aspects. Except the protecting glasses, all the other components of the surgical scrub were used. The subject located in the use form, where caps and masks were more problematic among anesthesists and circulate nurses; apron and gloves among surgeons and, mainly, scrub nurses.